словарь онлайн форум португальского языка


Обычаи и этикет португальцев →
Поездки и путешествия португальцев

Правила движения


Раньше португальская полиция, как правило, смотрела на нарушение правил дорожного движения сквозь пальцы. Сегодня это совершенно не соответствует действительности. Современные законы и правила очень строги и их настойчиво проводят в жизнь. Все пассажиры должны пользоваться ремнями безопасности. Дети моложе 12 лет должны ездить в автомобиле в специальном кресле. Водителю запрещено говорить по мобильному телефону во время движения, если не используется наушник, оставляющий руки свободными. Запрещено вести машину босиком или без рубашки. В случае поломки автомобиля вы должны поместить сзади специальный, предупреждающий других водителей треугольник и непременно надеть специальный аварийный жилет со светоотражающими полосами. Всё это можно получить в прокате автомобилей.

По требованию дорожной полиции водитель должен предъявить паспорт или удостоверение личности, водительские права португальского или международного образца (с фотографией), документы на транспортное средство, удостоверяющие, что это ваша собственность или что вы его арендовали, и страховку. Большинство дорожных полицейских плохо говорят на иностранных языках, поэтому для того, чтобы получить какую-либо информацию, например, как проехать в пункт назначения, знание португальского языка будет незаменимым.

Правила движения и дорожные знаки в Португалии точно такие же, как и в остальной части Европы. Движение правостороннее. Португальцы редко соблюдают все правила, но для вас будет лучше, если вы будете аккуратны и дисциплинированны, чтобы избежать неприятностей. На перекрёстке нерельсовое транспортное средство, приближающееся справа, всегда имеет приоритетное право проезда. В кольцевых транспортных развязках автомобили, уже вышедшие на круг, также имеют приоритетное право проезда.

Спиртное за рулём
Максимально допустимое содержание алкоголя в крови водителя в Португалии – 0,5 грамма алкоголя на литр крови. Если эта норма превышена, то наказание варьируется от крупного штрафа, конфискации транспортного средства, лишения на определённый срок водительских прав до тюремного заключения.

Ограничения скорости.
В городе 50 км/ч (31 миля в час)
Автомагистраль 90 км/ч (56 миль в час)
Скоростное шоссе 120 км/ч (75 миль в час)

Плата за проезд
Все шоссе в Португалии платные, величина платы зависит от того, какое расстояние вы проехали. Более короткие расстояния оплачиваются по минимальному тарифу, плата вносится в специальную кассу прямо на дороге, путешествие на более длинные расстояния можно оплатить как до, так и после поездки, купив билет в специальном пункте приёма платежей. Это небольшие кабинки, которые подсвечены зелёным. Все пункты оплаты имеют, по крайней мере, один турникет, отмеченный зелёным квадратным значком белой буквой “V” внутри. Эти турникеты предназначены только для автомобилей с электронной системой оплаты проезда. Не используйте эти турникеты, если на ветровом стекле вашего автомобиля нет белого знака, сигнализирующего о возможности такого способа внесения денег.

Португалия и португальцы
  » География Португалии
  » Погода и климат
  » Португальские провинции
  » Краткая история
  » Государственное устройство
  » Экономика
  » Португалия сегодня
  » Культура Португалии как часть мировой культуры
Отношения и ценности португальцев
  » Семья
  » Общительность
  » Открытость и недоверие
  » Индивидуализм и национальная гордость
  » Мачизм
  » Терпимость и предвзятость
  » Религия
  » Манеры и этикет
  » Saudade
Обычаи и традиции португальцев
  » Típico
  » Государственные праздники
  » Религиозные праздники
  » Карнавал
  » Святые покровители
  » Семейные праздники
  » Фаду
  » «Сжигание лент»
  » Бой с быками
Португальцы дома
  » Дома португальцев
  » Домашнее хозяйство
  » Родственники мужа
  » Покупки
  » Повседневная жизнь
  » Культура кофепития
  » Телевидение
  » Дети
  » Образование
  » Бюрократия
  » Военная служба
Досуг португальцев
  » Еда
  » Вино
  » Еда вне дома
  » Ночная жизнь
  » Покупки ради удовольствия
  » Банки
  » Спорт
  » Отпуск
  » Культурные события
Поездки и путешествия португальцев
  » Въезд в страну
  » Авиатранспорт
  » Поездка на поезде
  » Поездка на автобусе
  » Мосты и паромы
  » Уличное движение
  » Правила движения
  » Городской транспорт
  » Где остановиться
  » Здоровье
  » Безопасность
Заводя знакомства
  » Круг общения
  » Приглашение в гости
  » Подарки
  » Спортивные клубы
  » Клубы иммигрантов
  » Русскоязычная и англоязычная пресса
  » Манеры: можно и нельзя
Бизнес
  » Гибкость мышления
  » Нужные связи
  » Сотрудники
  » Структура и организация компании
  » Контракты и их исполнение
  » Стиль общения
  » Расположение сотрудников
  » Презентации и переговоры
  » Работа в команде
  » Дресс-код
  » Развлечения и бизнес
  » Женщины в бизнесе
Общение
  » Португальский язык
  » Современная ситуация
  » Дистанци в отношениях
  » Лицом к лицу
  » Типичные жесты
  » Юмор
  » Средства массовой информации
  » Телефон
  » Почтовые услуги

***

Скачать переводчики и словари

» Русско-португальский / португальско-русский словарь - популярный электронный словарь португальского языка - АльфаЛекс. Разработан на основе словаря общей лексики Алексея Владимировича Лазарева и Николая Викторовича Иванова.
» Португальский словарь - или точнее, толковый словарь португальского языка - Aurelio v.5.0.
» Словарь португальского языка для Windows Mobile Pocket PC - отличная программа для КПК
» Словарь португальского для мобильного телефона - ставим словарик на телефон

Скачать ВИДЕО

» «Губка Боб» (бразильский португальский) - скачать 2 серии
» «Черепашки-ниндзя» (бразильский португальский) - скачать 9 серий
» «Эй, Арнольд!» (бразильский португальский) - скачать 3 серии
» «Mission Hill» (бразильский португальский) - скачать 5 серий
» «Симпсоны» (бразильский португальский) - скачать 21 серию
» «Футурама» (бразильский португальский) - скачать 4 серии
» «Bibo Pai & Bob Filho» (бразильский португальский) - скачать 15 серий

Скачать АУДИО

» Аудиокурс португальского "Виза в Португалию" - несмотря на название, в аудиокурсе фигурирует бразильский вариант португальского языка (pt br)
» Аудиокурс "Португальский язык за рулем" - европейский вариант португальского языка (pt eu)
» Аудиокниги на португальском языке - в данный момент доступны 4 аудиокниги (бразильский вариант португальского)

Скачать печатные материалы

» Учебники и самоучители по португальскому языку - практически от "А" до "Я" (из Португалии, из Бразилии и отечественные)
» Пауло Коэльо на португальском - предлагаем вам скачать 16 книг Paulo Coelho (em português)
» Конституция Бразилии - можно скачать как на португальском, так и на русском

***

Изучение португальского языка в России

» Курсы португальского языка в Москве

Изучение португальского языка в Португалии

» Курсы португальского языка в Институте Камоэнса
» Курсы португальского языка в Институте Прикладной Психологии
» Другие курсы португальского языка в Португалии

Изучение португальского языка в Бразилии

» Курсы португальского языка в Бразилии

***

Статьи по португалоговорящим странам:

» История Португалии
» Экономика Португалии
» Позиция Португалии
» Радиостанции Португалии
» Обычаи и этикет португальцев
» История Бразилии
» Кухня Бразилии, рецепты
» Бразильские писатели
» ВТО (военно-техническое сотрудничество) Бразилии
» ВП (военная промышленность) Бразилии
» Музей Афро-Бразилии (Бразилия, г.Сан-Паулу)
» Кабо-Верде (Острова Зеленого Мыса)
» История Анголы
» Экономика Анголы
» Сказки португалоговорящих стран
» Радиостанции португалоговорящей Африки

Статьи по португальскому языку:

» Становление лексикологии в Португалии
» Становление португальского литературного языка в эпоху Возрождения
» Проникновение португальского языка в Бразилию
» Португальский язык на Шри-Ланке
» Португальский язык в СССР

Португальские писатели и поэты:

» Жозе Сарамаго
» Луис де Камоэнс
» Фернандо Пессоа
» Жозе Мария Феррейра де Кастру

Некоторые темы форума по португальскому языку:

» Бразильский вариант португальского
» Португальский язык в Африке
» Как смотреть португальское телевиденье через интернет
» Бразильские пословицы и поговорки на португальском
» Португальские скороговорки
» Поддержка португальского языка для FineReader
» Португальские стихи (em português)
» Португальский юмор
» Неправильные глаголы в португальском
» Аудио курсы португальского
» Грамматика португальского языка

Некоторые темы форума по Португалии:

» Спецслужбы Португалии
» Португальская кухня (рецепты)
» История португальских вин
» Фотографии острова Мадейра
» Фотографии Азорских островов
» Азорские Острова на видео





Португальский язык | Москва
Copyright © 2006-2014