словарь онлайн форум португальского языка


Обычаи и этикет португальцев →
Отношения и ценности португальцев

Португальское общество сплочено и его основой является семья. На работе или на отдыхе крайне важны личные контакты и отношения. Португальцы работают, чтобы жить, а не наоборот, и всегда готовы составить компанию в развлечениях и приятном времяпрепровождении. Кроме того, что португальцы обожают развлечения и удовольствия, они склонны к ностальгическим воспоминаниям и фатализму. Открытые и дружелюбные, как правило, ведущие себя непринуждённо, португальцы могут быть подозрительными и скрытными, находясь в неприятной или незнакомой ситуации. Как только вы привыкнете к этим особенностям, вы найдёте, что португальцы – отзывчивые, эмоциональные и жизнерадостные люди, любящие приятно провести время.

Религия


Португалия по-прежнему очень религиозная страна. «Se Deus quiser», что в переводе означает, «как угодно Богу», является одним из самых распространённых в Португалии присловий. 95% населения страны католики, 50% из них хотя бы раз в месяц ходят к мессе. Это доказывает, что религия является важной частью жизни португальцев. Даже те, кто посещает церковь только во время свадеб, крещения, причастия и похорон, непременно подготовятся к этому событию и воспримут его с энтузиазмом. Ведь все эти ритуалы способствуют укреплению семейного единства! Исторически католицизм является в Португалии доминирующей религией, но приток иммигрантов, который в последнее время только увеличивается, привёл к появлению этнического, культурного и религиозного разнообразия, в рамках которого католицизм мирно сосуществует с другими религиями.

Чудо Роз
Изабелла Арагонская (1269 – 1336), жена короля Диниша, получила прозвище Святая Королева в 1625 году, когда она была канонизирована, поскольку с её именем связано совершение чудес. Набожная королева прославилась тем, что основывала благотворительные учреждения и больницы для бедных и раздавала нуждающимся хлеб и деньги. Про неё рассказывают такую легенду: однажды королева несла в плаще деньги, чтобы раздать их бедным. Король не одобрял такого усердия жены, поскольку считал, что это разоряет казну. Он специально подкараулил свою супругу и строго спросил у неё, что она несёт. Когда королева развернула плащ, чтобы честно показать мужу монеты, то увидела, что они превратились в розы, поэтому она просто ответила: «Розы, мой господин…»

Фатима
Эта святыня находится недалеко от Лейрии и является религиозным центром Португалии. Круглый год сюда приезжают тысячи паломников со всего света, чтобы высказать свои просьбы, благодарности и укрепиться в вере. В 1917 году произошло чудо в Фатиме: в течение 6 месяцев Святая Дева Мария трижды явилась здесь трём юным пастухам и сделала три пророчества. В первом пророчестве она подтвердила существование Ада; во втором предрекла конец Первой мировой войны, отказ России от христианской веры и распространение коммунизма, которое приведёт к войнам и бедствиям; в третьем – предсказала попытку убийства Римского папы Иоанна Павла II. После 13 лет, в течение которых духовенство и учёные проводили проверку этого удивительного явления, в 1930 году Католическая Церковь объявила явления Девы Марии в Фатиме достойными веры, и культ Святой Девы Марии Фатимской был официально санкционирован. Святыня Фатимы и её символика настолько известны, что, несмотря на то, что сегодня далеко не все знают, что за чудо произошло в Фатиме, её духовное значение столь велико, что ежегодно привлекает тысячи и тысячи прихожан.

Португалия и португальцы
  » География Португалии
  » Погода и климат
  » Португальские провинции
  » Краткая история
  » Государственное устройство
  » Экономика
  » Португалия сегодня
  » Культура Португалии как часть мировой культуры
Отношения и ценности португальцев
  » Семья
  » Общительность
  » Открытость и недоверие
  » Индивидуализм и национальная гордость
  » Мачизм
  » Терпимость и предвзятость
  » Религия
  » Манеры и этикет
  » Saudade
Обычаи и традиции португальцев
  » Típico
  » Государственные праздники
  » Религиозные праздники
  » Карнавал
  » Святые покровители
  » Семейные праздники
  » Фаду
  » «Сжигание лент»
  » Бой с быками
Португальцы дома
  » Дома португальцев
  » Домашнее хозяйство
  » Родственники мужа
  » Покупки
  » Повседневная жизнь
  » Культура кофепития
  » Телевидение
  » Дети
  » Образование
  » Бюрократия
  » Военная служба
Досуг португальцев
  » Еда
  » Вино
  » Еда вне дома
  » Ночная жизнь
  » Покупки ради удовольствия
  » Банки
  » Спорт
  » Отпуск
  » Культурные события
Поездки и путешествия португальцев
  » Въезд в страну
  » Авиатранспорт
  » Поездка на поезде
  » Поездка на автобусе
  » Мосты и паромы
  » Уличное движение
  » Правила движения
  » Городской транспорт
  » Где остановиться
  » Здоровье
  » Безопасность
Заводя знакомства
  » Круг общения
  » Приглашение в гости
  » Подарки
  » Спортивные клубы
  » Клубы иммигрантов
  » Русскоязычная и англоязычная пресса
  » Манеры: можно и нельзя
Бизнес
  » Гибкость мышления
  » Нужные связи
  » Сотрудники
  » Структура и организация компании
  » Контракты и их исполнение
  » Стиль общения
  » Расположение сотрудников
  » Презентации и переговоры
  » Работа в команде
  » Дресс-код
  » Развлечения и бизнес
  » Женщины в бизнесе
Общение
  » Португальский язык
  » Современная ситуация
  » Дистанци в отношениях
  » Лицом к лицу
  » Типичные жесты
  » Юмор
  » Средства массовой информации
  » Телефон
  » Почтовые услуги

***

Скачать переводчики и словари

» Русско-португальский / португальско-русский словарь - популярный электронный словарь португальского языка - АльфаЛекс. Разработан на основе словаря общей лексики Алексея Владимировича Лазарева и Николая Викторовича Иванова.
» Португальский словарь - или точнее, толковый словарь португальского языка - Aurelio v.5.0.
» Словарь португальского языка для Windows Mobile Pocket PC - отличная программа для КПК
» Словарь португальского для мобильного телефона - ставим словарик на телефон

Скачать ВИДЕО

» «Губка Боб» (бразильский португальский) - скачать 2 серии
» «Черепашки-ниндзя» (бразильский португальский) - скачать 9 серий
» «Эй, Арнольд!» (бразильский португальский) - скачать 3 серии
» «Mission Hill» (бразильский португальский) - скачать 5 серий
» «Симпсоны» (бразильский португальский) - скачать 21 серию
» «Футурама» (бразильский португальский) - скачать 4 серии
» «Bibo Pai & Bob Filho» (бразильский португальский) - скачать 15 серий

Скачать АУДИО

» Аудиокурс португальского "Виза в Португалию" - несмотря на название, в аудиокурсе фигурирует бразильский вариант португальского языка (pt br)
» Аудиокурс "Португальский язык за рулем" - европейский вариант португальского языка (pt eu)
» Аудиокниги на португальском языке - в данный момент доступны 4 аудиокниги (бразильский вариант португальского)

Скачать печатные материалы

» Учебники и самоучители по португальскому языку - практически от "А" до "Я" (из Португалии, из Бразилии и отечественные)
» Пауло Коэльо на португальском - предлагаем вам скачать 16 книг Paulo Coelho (em português)
» Конституция Бразилии - можно скачать как на португальском, так и на русском

***

Изучение португальского языка в России

» Курсы португальского языка в Москве

Изучение португальского языка в Португалии

» Курсы португальского языка в Институте Камоэнса
» Курсы португальского языка в Институте Прикладной Психологии
» Другие курсы португальского языка в Португалии

Изучение португальского языка в Бразилии

» Курсы португальского языка в Бразилии

***

Статьи по португалоговорящим странам:

» История Португалии
» Экономика Португалии
» Позиция Португалии
» Радиостанции Португалии
» Обычаи и этикет португальцев
» История Бразилии
» Кухня Бразилии, рецепты
» Бразильские писатели
» ВТО (военно-техническое сотрудничество) Бразилии
» ВП (военная промышленность) Бразилии
» Музей Афро-Бразилии (Бразилия, г.Сан-Паулу)
» Кабо-Верде (Острова Зеленого Мыса)
» История Анголы
» Экономика Анголы
» Сказки португалоговорящих стран
» Радиостанции португалоговорящей Африки

Статьи по португальскому языку:

» Становление лексикологии в Португалии
» Становление португальского литературного языка в эпоху Возрождения
» Проникновение португальского языка в Бразилию
» Португальский язык на Шри-Ланке
» Португальский язык в СССР

Португальские писатели и поэты:

» Жозе Сарамаго
» Луис де Камоэнс
» Фернандо Пессоа
» Жозе Мария Феррейра де Кастру

Некоторые темы форума по португальскому языку:

» Бразильский вариант португальского
» Португальский язык в Африке
» Как смотреть португальское телевиденье через интернет
» Бразильские пословицы и поговорки на португальском
» Португальские скороговорки
» Поддержка португальского языка для FineReader
» Португальские стихи (em português)
» Португальский юмор
» Неправильные глаголы в португальском
» Аудио курсы португальского
» Грамматика португальского языка

Некоторые темы форума по Португалии:

» Спецслужбы Португалии
» Португальская кухня (рецепты)
» История португальских вин
» Фотографии острова Мадейра
» Фотографии Азорских островов
» Азорские Острова на видео





Португальский язык | Москва
Copyright © 2006-2014