словарь онлайн форум португальского языка


Обычаи и этикет португальцев →
Отношения и ценности португальцев

Португальское общество сплочено и его основой является семья. На работе или на отдыхе крайне важны личные контакты и отношения. Португальцы работают, чтобы жить, а не наоборот, и всегда готовы составить компанию в развлечениях и приятном времяпрепровождении. Кроме того, что португальцы обожают развлечения и удовольствия, они склонны к ностальгическим воспоминаниям и фатализму. Открытые и дружелюбные, как правило, ведущие себя непринуждённо, португальцы могут быть подозрительными и скрытными, находясь в неприятной или незнакомой ситуации. Как только вы привыкнете к этим особенностям, вы найдёте, что португальцы – отзывчивые, эмоциональные и жизнерадостные люди, любящие приятно провести время.

Семья


В недавнем прошлом для традиционных португальских семей было нормально иметь 5 или 6 детей. Однако, за последние десятилетия здесь, как в других европейских странах, снизилось количество людей, вступивших в брак и коэффициент рождаемости. Средняя португальская семья сегодня состоит из 2,8 человека, а на одну женщину приходится 1,42 ребёнка. Тем не менее традиционное понимание семьи не сильно изменилось. Хотя современная португальская семья зачастую состоит из двух родителей и одного ребёнка, большинство мечтают о расширении семьи. Когда речь идёт о чьей-либо семье, то в это понятие включают не только родителей, родных братьев и сестёр, но и всех бабушек и дедушек, крёстных родителей, тётушек, дядюшек и кузенов. Хотя все эти родственники, разумеется, не проживают под одной крышей, члены семьи стараются жить настолько близко друг к другу, насколько это возможно, и поддерживать ежедневный контакт друг с другом. Сокращение количества детей в португальской семье можно объяснить несколькими факторами.

До начала 1960-х годов женщины составляли всего 20% от работающего населения страны. Это было нормально, поскольку считалось, что женщина должна вступать в брак в юности и затем рожать и растить детей, заботиться о семье. С тех пор доля женщин, обучающихся в университетах, достигла 56% от общего количества учащихся; женщины составляют половину от всего работающего населения страны. Это стало возможно во многом благодаря дедушкам и бабушкам, которые взяли на себя заботу о подрастающих внуках. Таким образом, пожилые португальцы пользуются неизменным уважением, выполняя активную роль в жизни всей семьи.

Но некоторые вещи остались неизменными, что бы ни происходило. Домашним хозяйством управляет мать! Женщина дома, прежде всего, - жена, мать и хозяйка, которая принимает решения и выполняет большинство работ по дому, хотя в молодых семьях эта тенденция постепенно меняется. Другим неизменным аспектом семейной жизни португальцев является то, что дети живут в родительском доме до тех пор, пока не создадут семью. В настоящее время 40% молодых людей в возрасте между 19 и 24 годами живут в родительском доме, и хотя 50% из них работают, они не вносят свой вклад в семейный бюджет. По статистике, они покидают семейное гнездо не раньше 25 лет. Среди стран Евросоюза Португалия занимает первое место по самым молодым бракам, португальцы вступают в первый брак между 25 и 27 годами.

Хотя сегодня португальцы рожают меньше детей, чем раньше, дети по-прежнему считаются центром семьи. Тот факт, что в семье растёт только один ребёнок и что мать при этом должна работать, чтобы вносить свой вклад в семейный бюджет, говорит о необходимости материальной поддержки молодых мам. Родители часто стремятся к тому, чтобы у их ребёнка было всё, что только можно пожелать, такие дети становятся слишком избалованными, инфантильными и страдающими от гиперопёки. Их всегда и всюду сопровождают взрослые – и в школу, и на прогулку, - даже когда они становятся подростками. Привыкшие к компании взрослых, такие дети вежливы, общительны и уверены в себе, и родители с удовольствием демонстрируют их своим знакомым.

В португальских семьях очень лояльно относятся к членам семьи и считают недопустимым «выносить сор из избы». Ведь когда собирается вся семья, а это 20 или 30 человек, неизбежно могут возникнуть разногласия. Португальцы держат личные проблемы при себе, но если всё же португальцы изливают душу и жалуются на своих близких, не забывайте, что родственников может критиковать только член семьи.

Португалия и португальцы
  » География Португалии
  » Погода и климат
  » Португальские провинции
  » Краткая история
  » Государственное устройство
  » Экономика
  » Португалия сегодня
  » Культура Португалии как часть мировой культуры
Отношения и ценности португальцев
  » Семья
  » Общительность
  » Открытость и недоверие
  » Индивидуализм и национальная гордость
  » Мачизм
  » Терпимость и предвзятость
  » Религия
  » Манеры и этикет
  » Saudade
Обычаи и традиции португальцев
  » Típico
  » Государственные праздники
  » Религиозные праздники
  » Карнавал
  » Святые покровители
  » Семейные праздники
  » Фаду
  » «Сжигание лент»
  » Бой с быками
Португальцы дома
  » Дома португальцев
  » Домашнее хозяйство
  » Родственники мужа
  » Покупки
  » Повседневная жизнь
  » Культура кофепития
  » Телевидение
  » Дети
  » Образование
  » Бюрократия
  » Военная служба
Досуг португальцев
  » Еда
  » Вино
  » Еда вне дома
  » Ночная жизнь
  » Покупки ради удовольствия
  » Банки
  » Спорт
  » Отпуск
  » Культурные события
Поездки и путешествия португальцев
  » Въезд в страну
  » Авиатранспорт
  » Поездка на поезде
  » Поездка на автобусе
  » Мосты и паромы
  » Уличное движение
  » Правила движения
  » Городской транспорт
  » Где остановиться
  » Здоровье
  » Безопасность
Заводя знакомства
  » Круг общения
  » Приглашение в гости
  » Подарки
  » Спортивные клубы
  » Клубы иммигрантов
  » Русскоязычная и англоязычная пресса
  » Манеры: можно и нельзя
Бизнес
  » Гибкость мышления
  » Нужные связи
  » Сотрудники
  » Структура и организация компании
  » Контракты и их исполнение
  » Стиль общения
  » Расположение сотрудников
  » Презентации и переговоры
  » Работа в команде
  » Дресс-код
  » Развлечения и бизнес
  » Женщины в бизнесе
Общение
  » Португальский язык
  » Современная ситуация
  » Дистанци в отношениях
  » Лицом к лицу
  » Типичные жесты
  » Юмор
  » Средства массовой информации
  » Телефон
  » Почтовые услуги

***

Скачать переводчики и словари

» Русско-португальский / португальско-русский словарь - популярный электронный словарь португальского языка - АльфаЛекс. Разработан на основе словаря общей лексики Алексея Владимировича Лазарева и Николая Викторовича Иванова.
» Португальский словарь - или точнее, толковый словарь португальского языка - Aurelio v.5.0.
» Словарь португальского языка для Windows Mobile Pocket PC - отличная программа для КПК
» Словарь португальского для мобильного телефона - ставим словарик на телефон

Скачать ВИДЕО

» «Губка Боб» (бразильский португальский) - скачать 2 серии
» «Черепашки-ниндзя» (бразильский португальский) - скачать 9 серий
» «Эй, Арнольд!» (бразильский португальский) - скачать 3 серии
» «Mission Hill» (бразильский португальский) - скачать 5 серий
» «Симпсоны» (бразильский португальский) - скачать 21 серию
» «Футурама» (бразильский португальский) - скачать 4 серии
» «Bibo Pai & Bob Filho» (бразильский португальский) - скачать 15 серий

Скачать АУДИО

» Аудиокурс португальского "Виза в Португалию" - несмотря на название, в аудиокурсе фигурирует бразильский вариант португальского языка (pt br)
» Аудиокурс "Португальский язык за рулем" - европейский вариант португальского языка (pt eu)
» Аудиокниги на португальском языке - в данный момент доступны 4 аудиокниги (бразильский вариант португальского)

Скачать печатные материалы

» Учебники и самоучители по португальскому языку - практически от "А" до "Я" (из Португалии, из Бразилии и отечественные)
» Пауло Коэльо на португальском - предлагаем вам скачать 16 книг Paulo Coelho (em português)
» Конституция Бразилии - можно скачать как на португальском, так и на русском

***

Изучение португальского языка в России

» Курсы португальского языка в Москве

Изучение португальского языка в Португалии

» Курсы португальского языка в Институте Камоэнса
» Курсы португальского языка в Институте Прикладной Психологии
» Другие курсы португальского языка в Португалии

Изучение португальского языка в Бразилии

» Курсы португальского языка в Бразилии

***

Статьи по португалоговорящим странам:

» История Португалии
» Экономика Португалии
» Позиция Португалии
» Радиостанции Португалии
» Обычаи и этикет португальцев
» История Бразилии
» Кухня Бразилии, рецепты
» Бразильские писатели
» ВТО (военно-техническое сотрудничество) Бразилии
» ВП (военная промышленность) Бразилии
» Музей Афро-Бразилии (Бразилия, г.Сан-Паулу)
» Кабо-Верде (Острова Зеленого Мыса)
» История Анголы
» Экономика Анголы
» Сказки португалоговорящих стран
» Радиостанции португалоговорящей Африки

Статьи по португальскому языку:

» Становление лексикологии в Португалии
» Становление португальского литературного языка в эпоху Возрождения
» Проникновение португальского языка в Бразилию
» Португальский язык на Шри-Ланке
» Португальский язык в СССР

Португальские писатели и поэты:

» Жозе Сарамаго
» Луис де Камоэнс
» Фернандо Пессоа
» Жозе Мария Феррейра де Кастру

Некоторые темы форума по португальскому языку:

» Бразильский вариант португальского
» Португальский язык в Африке
» Как смотреть португальское телевиденье через интернет
» Бразильские пословицы и поговорки на португальском
» Португальские скороговорки
» Поддержка португальского языка для FineReader
» Португальские стихи (em português)
» Португальский юмор
» Неправильные глаголы в португальском
» Аудио курсы португальского
» Грамматика португальского языка

Некоторые темы форума по Португалии:

» Спецслужбы Португалии
» Португальская кухня (рецепты)
» История португальских вин
» Фотографии острова Мадейра
» Фотографии Азорских островов
» Азорские Острова на видео





Португальский язык | Москва
Copyright © 2006-2014