словарь онлайн форум португальского языка


Обычаи и этикет португальцев →
Португалия и португальцы

Краткая история


Первые поселенцы
Местоположение Пиренейского полуострова между Атлантическим океаном, Кантабрийским морем (южная часть Бискайского залива) и Средиземноморьем делает его связующим звеном между европейскими и африканскими континентами. Это обстоятельство, а также умеренный и приятный климат, сделали Пиренейский полуостров привлекательным для многих народов в разные моменты мировой истории.

Самые первые поселенцы прибыли на Пиренейский полуостров из Малой Азии между 3000 и 4000 годами до н.э. в поисках полезных ископаемых. Это были представители неолитической культуры. Остатки дольменов (большие каменные плиты, предположительно останки жертвенников, гробниц или алтарей), созданные этой культурой, можно увидеть в Алгарви и Андалусии (Испания). Финикийцы, которые были мореплавателями и торговцами, прибыли сюда в XII веке до н.э. вместе с иберийцами. Хотя иберийцы, давшие название полуострову, предположительно мигрировали в долину Эбро из Северной Африки в Железном веке, но первые исторические упоминания об их отсутствии в Португалии относятся приблизительно к VI до н.э.

Около VII века до н.э. греки, также отличные мореплаватели и торговцы, прибыли на Пиренейский полуостров, а столетие спустя сюда из Центральной Европы мигрировали кельты. Кельты имели преимущество перед первыми поселенцами, поскольку они давно использовали изделия из железа. Первые поселенцы прибыли сюда в поисках меди и олова, чтобы получить их сплав – бронзу, изделия из железа не только украшения и оружие, а в первую очередь сельскохозяйственные орудия – позволили увеличить урожаи зерновых культур, а с ликвидацией голода начался прирост населения. Кельты были также одарёнными ювелирами, от них португальцы унаследовали стиль и мастерство создания ювелирных изделий филигранной работы, сохранившиеся до наших дней.

Карфагеняне, потомки финикийцев, обосновались на Иберийском полуострове в III веке до н.э. и занимались добычей рыбы, морепродуктов и торговлей, поскольку римляне уничтожили Карфаген во время Пунических войн. Сплав этих богатых и разнообразных культур, прежде всего кельтской и иберийской, получил название Кельто-Иберия, римляне называли эту территорию Лузитания. Лузитане были племенем, которое заняло земли между реками Тежу и Дору. Они считались «самым сильным из всех иберийских племён» и славились своей храбростью. Сегодня португальцы ещё называют себя лузитане, желая подчеркнуть особенность национального духа.

Римляне
Когда римляне вторглись на Пиренейский полуостров в 2196 году до н.э., они обнаружили поселения кельтов к северу от регги Дору и лузитан, живущих между реками Дору и Тежу. Вождём лузитан был скромный, но храбрый пастух по имени Вириат, возглавивший самое мощное восстание против римлян. Имя Вириата стало символом независимости Португалии. Римляне владели этой землёй примерно 7 столетий. Они основали города Олиспо (Лиссабон), Бракара (Брага), Склабис (Сантарен), построили дороги, мосты, и памятники, некоторые из которых сохранились до наших дней. Римляне открыли школы, что привело к распространению грамотности. На основании латыни местными жителями был создан диалект, который в дальнейшем трансформировался в португальский язык.

Вандалы и вестготы
В 416 году римляне боролись с вторжениями варваров на своих границах, свевы и вандалы захватили Пиренейский полуостров. В свою очередь их оттеснили на северо-запад вестготы. Германские королевства существовали здесь в течение трёх столетий, приняв существующие социальные, административные, и экономические структуры Римской империи. В этих королевствах были приняты законы, касающиеся собственности на наследования земельных наделов, которые укрепили социальную стратификацию общества по праву рождения. Таким образом, было сформировано фундаментальное сословное деление на духовенство, дворянство и третье сословие. Эта же модель будет позже принята средневековым португальским обществом. Вадалы и вестготы исповедовали арианство, одно из направлений в раннем христианстве, и преследовали католиков. Это усложнило в дальнейшем отношения между германскими и местными католическими королевствами, эта ситуация сохранялась до 589 года, когда король вестготов Реккаред и большинство его подданных отказались от арианства и приняли католичество. После этого христианские короли Испании в тесном взаимодействии с Церковью сформировали идеологию королевской власти и королевского титула.

Мавры
В VII веке арабы начали завоевательные походы с Аравийского полуострова, распространяя новую религию – ислам. В 711 году мавры и берберы из Северной Африки переплыли узкий перешеек между Европейским и Африканским континентами и наводнили Пиренейский полуостров. Кроме самой северной части, где небольшое, чудом уцелевшее королевство вестготов стало ядром сопротивления власти арабов, Португалия и Испания находились под властью династии Омейядов. В IX веке христианские королевства на северо-востоке Пиренейского полуострова начали постепенное отвоёвывание земель у арабов, известное как Реконкиста. Пиренейский полуостров был окончательно отвоёван христианами только в XV веке. Кордовский халифат в результате длительной междоусобной войны распался на несколько независимых мусульманских государств. Христианское завоевание было приостановлено в конце XI – начале XII веков правителями из марокканской династии Альморавидов и в 1150-х годах – династией Альмохадов, правители которой были приверженцами шиизма.

Вообще говоря, господство арабов было сравнительно мягким. Они сформировали на Пиренейском полуострове блестящую, многоэтническую цивилизацию, для которой были характерны свобода вероисповедания, развитие науки и свободный культурный обмен между христианами и мусульманами. Отношение арабов к покорённым народам зависело от отношения этих народов к исламу. Если эти народы готовы были исповедовать ислам, то их, как правило, принимали в мусульманское сообщество с соответствующими правами и обязанностями. Если они оставались приверженцами христианской веры, то им оставляли право владеть землёй и отправлять их культ, хотя и с некоторыми ограничениями; кроме того, они были обязаны платить особый налог. Если же местные народы сражались с захватчиками с оружием в руках, их вырезали или продавали в рабство. Мусульманское влияние сильнее всего прослеживается на юге Пиренейского полуострова, к примеру, оно сохранилось до наших дней в типе строений, характерных для провинции Алгарви. Мавры также обогатили язык народов Пиренейского полуострова и способствовали экономическому и техническому прогрессу, например, использовали систему ирригации, про которой вода из реки поднималась при помощи колеса в многочисленные каналы.

Короли и королевства
Усилиями христианского королевства Леона в XII веке от мусульманского господства была освобождена большая часть Португалии. В то время как халифы из династии Альморавидов вновь взяли под контроль весь юг Пиренейского полуострова, на севере Альфонсо VI, король Леона и Кастилии, призвал на помощь в борьбе с мусульманами своих родственников из других европейских королевств. К нему на помощь прибыли его кузены Раймонд и Генрих Бургундский, потомки короля Франции Роберта II. В знак благодарности Альфонсо отдал Раймонду руку своей дочери Урраки, а в качестве приданого Галисию. Генриху Альфонс отдал в жёны свою дочь Терезу и графство Портукале (собственно Португалия), которое располагалось между реками Минью и Тежу. Генрих сделал Гимаранеш столией Портукале и управлял своими землями как вассал Альфонсо VI, охраняя границы Галисии от набегов арабов. Он стремился превратить Портукале в независимое королевство, но умер в 1112 году, не увидев исполнения своей мечты. После его смерти Тереза Леонская была регентшей при малолетнем сыне. Афонсу Энрикешу было тогда всего три года. В возрасте 13 лет Афонсу Энрикеш объявил себя королём и поклялся добиться независимости от Леона. В 1128 году он захватил власть, разбив в сражении при Сан-Мамеде войска своей матери, поддерживавшей связи с двором Галисии. В течение 9 лет он боролся с королём Леона Альфонсо VI, и в 1139 году, после блестящей победы над маврами при Орике, Афонсу Энрикеш короновался как Афонсу I, став первым королём независимой Португалии.

Наконец, в 1143 году было заключено соглашение в Саморе. Альфонсо VI признал Португалию как независимое королевство. Афонсу Энрикеш стал известен как Завоеватель, поскольку его успешные военные кампании против мавров расширили границы королевства на юге. После сражения при Орике в 1139 году Афонсу принял герб с пятью маленькими синими щитами, символизирующими пятерых мавританских королей, которых он победил, в каждом синем щите было помещено пять белых точек, символизирующих пять ран Христа. Этот герб находится в центре современного португальского флага.

В 1147 году Афонсу захватил Лиссабон с помощью флота крестоносцев, позднее он дважды победил мавров в битвах под Сантареном: в 1171 и 1184 годах. Около 1162 года Афонсу основал Ависский духовно-рыцарский орден.

Наследники Афонсу I продолжали воевать с маврами на юге, вплоть до их окончательного поражения в 1249 году, когда Афонсу III присоединил Алгарви к Португалии. Попытки взять реванш на Пиренейском полуострове, предпринятые марокканской династией Маринидов были решительно пресечены Афонсу IV Португальским и Альфонсо XI Кастильским в 1340 году. К концу XIV века Португалия сильно пострадала от чумы и находилась под угрозой захвата Кастилией. Конфликты между христианскими монархами Пиренейского полуострова в дальнейшем были связаны со Столетней войной между Англией и Францией. В период междуцарствия, который последовал после смерти в 1383 году Фердинанда I, последний король из Бургундской династии Хуан Кастильский заявил о своих претензиях на трон Португалии и осадил Лиссабон. Регент, сводный брат Фердинанда, Жоан, Великий магистр Ависского ордена, одержал победу над испанцами и короновался как король Жоан I. Таким образом он стал родоначальником Ависской династии. В союзе с английскими лучниками Жоан I победил кастильцев в сражении при Алжубарроте, после чего он начал реформы внутри страны и стремился укрепить авторитет Португалии за границей. Он заключил союз с Англией и в 1387 году женился на Филиппе Ланкастерской, дочери Джона Гентского. Это был самый первый династический союз независимого государства Португалии.

Булочница из Алжубарроты
Местная булочница стала популярной исторической фигурой, поскольку 14 августа 1385 года внесла свой вклад в победу Португалии в сражении при Алжубарроте. Когда она в тот день вернулась домой, она обнаружила семерых кастильцев, спрятавшихся в её пекарне. Согласно легенде, она убила всех семерых лопатой для выпечки хлеба, и с тех пор эта лопата красуется на щите города.

История любви
История Дона Педру и Инеш де Каштру была реальной историей португальских Ромео и Джульетты. Инеш де Каштру, красивая испанская дворянка из знатной кастильской семьи, была придворной дамой Констанции Кастильской, когда та в 1340 году отправилась в Лиссабон, чтобы стать женой Дона Педру, наследника португальского престола. Педру и Инеш полюбили друг друга, и хотя отец принца, король Афонсу IV, отослал Инеш от двора, любовная связь Дона Педру и Инеш продолжалась. После смерти Констанции в 1345 году, Дон Педру поселился вместе с Инеш в Коимбре , где она родила ему четверых детей. Однако король Афонсу был настолько недоволен отношениями его сына с Инеш де Каштру, что по его приказу 17 января 1355 года Инеш де Каштру была убита. Дон Педру обезумел от горя и повёл армию против своего отца. В 1357 году, когда Педру уже был королём, он нашёл и собственноручно уничтожил убийц своей возлюбленной. Эта трагическая и романтичная история особенно любима португальцами и широко используется в классической португальской литературе.

Эпоха Великих географических открытий
Исследователями морских просторов были сыновья Жоана и Филиппы, Дуарте, Педру и Энрике, став инициаторами исследования того, что находится дальше мыса Бохадор на Африканском побережье, а также захвата марокканского города Сеуты в 1415 году. Энрике, известный как Генрих Мореплаватель, обосновался в Сагрише в Алгарви, где он основал мореходную школу и окружил себя картографами, астрономами, географами, математиками, навигаторами и специалистами по судостроению. Отсюда отправлялись морские экспедиции, и Португалия благодаря этому накопит обширное коммерческое и колониальное распространение империи всюду по Африке, Азии, и Южной Америке.

Таким образом, в 1419 году португальцы обранужили Мадейру, в 1427 году – Азорские острова, в 1456 году – Кабо-Верде и Гвинею и в 1471 году – Сан-Томе и Принсипи. Жоан II собрал все известные навигационные знания, привлекая арабские и еврейские математические и астрономические источники, положив начало «научной революции», заложившей основы европейской науки в Новое время. В правление Жоана II португальцы продолжают исследовать Атлантическое побережье Африки, и в 1488 году Бартоломеу Диаш обнаружил мыс Бурь на южной оконечности Африканского континента, который Жоан II переименовал в мыс Доброй Надежды. В июле 1497 года Васко да Гама отплыл из Лиссабона и, меньше чем через год, бросил якорь в большом торговом порту Индии – Калькутте. Морской путь в Индию наконец обнаружен. В 1500 году Педру Алвареш Кабрал открыл Бразилию, а между 1519 и 1521 годами Фернан де Магальяшу (Фернан Магеллан) стал первым в мире человеком, совершившим кругосветное путешествие.

Потеря и обретение независимости
В середине 1500-х годов Португалия переживает период упадка. Изгнание из страны или насильственное крещение евреев в 1497 году лишило страну самых талантливых торговцев и финансистов. Большинство изгнанных из Португалии евреев осели в Голландии, они внесли огромный вклад в развитие голландской торговой империи. Инквизиция появилась в Лиссабоне в 1536 году для борьбы с ересями. В 1521 году, со вступлением на престол Жоана III, трон прошёл к Габсбургам; с этого времени португальские Габсбурги находились под всё возрастающим влиянием иезуитов. Молодой король Себастьян I начал очень плохо подготовленный крестовый поход против мавров в Марокко, который закончился гибелью короля и серьёзными потерями в сражении при Алкасер-Кибир в 1578 году. После этого началась борьба за португальский престол, что привело к вторжению в Португалию испанской армии под командованием герцога Альбы. В 1580 году Португалия потеряла независимость и была присоединена к Испании, которой правил Филипп II. Португалия находилась под властью Испании 60 лет, за это время были разрушены финансы страны, торговля и сельское хозяйство, пришли в упадок флот и заморская империя. Группа из 40 отчаявшихся португальских дворян 1 декабря 1640 года штурмовала дворец вице-короля. В борьбе против испанцев объединилась вся страна, были заняты форты и испанские войска изгнаны из Португалии. Две недели спустя Жоан IV из династии Браганса был объявлен королём. После восстановления независимости страны самыми главными задачами были реформирование армии, чтобы предотвратить очередное возможное вторжение иностранных войск; реорганизация экономики страны; восстановление власти в ряде заморских колоний. Из Бразилии были изгнаны голландцы.

Португалия постепенно возвратила себе положение среди европейских наций. Наконец, в 1668 году был заключён мир между Испанией и Португалией, а в 1703 году подписано Соглашение Метуэна с Англией, по которому Португалия получила возможность экспортировать в Англию свои вина, и на португальском внутреннем рынке появился английский текстиль. В тот же период в Бразилии были обнаружены золото и алмазы, в результате чего была пополнена португальская казна и финансировано возведение многих архитектурных памятников, в частности, строительство женского монастыря Мафры и акведука Лиссабона, а также библиотек, академий и музеев.

Землетрясение в Лиссабоне
1 ноября 1755 года, в День всех Святых, мощное землетрясение потрясло Лиссабон, почти полностью разрушив город; погибли свыше 20 000 человек. Стихийное бедствие в Португалии отозвалось во всех странах Европы. Многие думающие люди начали сомневаться насчёт мудрости божественного Провидения, а также подвергли сомнению ряд непреложных истин. С другой стороны, многие видели в этом божественный гнев и ужасное предупреждение грешникам. Проницательный и энергичный премьер-министр нерешительного и робкого короля Жозе Мануэла, Себастьян Жозе Карвальо, позднее маркиз Помбал, в сложившейся ситуации взял бразды правления в свои руки. Благодаря его усилиям Лиссабон был отстроен как изящный и современный город с изысканной планировкой, центр торговли и промышленности. Помбал стремился уменьшить власть Инквизиции, выслал из страны иезуитов, ввёл светское образование, реорганизовал финансовую систему и стимулировал торговлю.

Упадок
В 1807 году армии Наполеона вторглись в Португалию, королевский двор бежал в Бразилию. Португалия боролась с французами с 1807 до 1811 год и с помощью Британии вынудила их уйти из страны. Англо-португальскими войсками командовал сэр Артур Уэлсли (позднее герцог Уэллингтон), получивший три важных португальских военных звания в благодарность за его помощь. В последующие годы Португалия пережила длительную политическую смуту. В 1820 году буржуазная революция вынудила короля вернуться из Бразилии и принять Конституцию и либеральное правительство. В 1822 году Бразилия объявила о своей независимости. В 1826 году был принят более консервативный вариант Конституции. В 1828 году власть захватил Дон Мигел, дядя законной наследницы престола – королевы Марии. Дон Мигел объявил себя абсолютным монархом. Началась Гражданская война между либералами и консерваторами. В 1834 году королева Мария вступила на престол при поддержке Британии, Франции и Бразилии, Конституция была восстановлена. До конца 1850-х годов в Португалии свирепствовали эпидемии холеры и жёлтой лихорадки. В 1840-х годах начались серьёзные споры между радикалами и либералами. В 1851 году герцог Салданья организовал путч, создал движение национальной солидарности, отстаивавшее консервативное возрождение и готовившее программу экономических реформ. Конец XIX века ознаменовался серьёзными финансовыми трудностями и подъёмом социалистического, анархического и либерально-демократического движений.

В 1885 году на Берлинской международной конференции было подписано соглашение о разделе сфер влияния в Африке. По этому соглашению Португалия получила территории между Анголой и Мозамбиком. Однако в 1890 году Великобритания поставила Португалии ультиматум с требованием вывести войска из долины реки Шире у границ Мозамбика, в противном случае угрожая вторгнуться в португальские колонии. Проигрывая Британии в военной силе, Португалия была вынуждена согласится на её требования. В 1907 году король Карлуш I приостановил действие Конституции и передал диктаторские полномочия Жоану Франку. Недовольство мерами Франку привело к попытке установить республиканский режим. Карлуш и его наследник Луиш Фелипе были убиты на улицах Лиссабона в 1908 году. Второй сын Карлуша вступил на трон под именем Мануэл II, но правил только два года. В 1910 году в Португалии произошла республиканская революция, королевская семья бежала в Британию.

Первая Республика и “Estado Novo”
После трёхдневного восстания, 5 октября 1910 года, Португалия была объявлена республикой. Хотя в 1911 году новый режим принял либеральную Конституцию, началась борьба за власть между несколькими политическими группировками, более заинтересованными властью, нежели выведением страны из кризиса, поэтому после революции последовал период, для которого были характерны экономический спад, коррупция и политическая нестабильность. В 1916 году Великобритания оказала давление на Португалию, вынуждая её захватить около 70 германских торговых судов, вошедших в устье реки Тежу. Таким образом, Британия спровоцировала участие Португалии в Первой мировой войне на стороне союзников; португальцы защищали в Африке свои колонии. Военная инфляция, нехватка продовольствия и человеческие потери способствовали тому, что в 1917 году, при поддержке Франции, Сидониу Паиш стал первым республиканским диктатором XX века. Он был убит год спустя, и страна снова погрузилась в хаос. Наконец, в 1926 году, не видя никакого иного выхода из этой сложной ситуации, генерал Гомеш да Кошта возглавил военный переворот и установил диктатуру, которая продлилась 48 лет. В 1928 году Антониу ди Оливейра Салазар стал министром финансов. Его реформы способствовали установлению экономической стабильности и вернули Португалии прежнее положение на мировой арене.

В 1933 году Салазар был назначен главой Совета Министров, а в следующем году он установил военную дикатуру. Он создал авторитарный режим и новый тип государства – «Эстадо Ново», после чего начался период национальной реконструкции: повысилась ценность португальской валюты на мировом рынке, был реорганизован и возрождён флот, восстановлено сельское хозяйство и промышленность, началось строительство дорог, портов, школ и больниц. Однако Салазар опасался распространения коммунизма и атеизма, поэтому он упорно сопротивлялся требованиям демократизации режима как в Португалии, так и в её колониях, и предпочитал опираться на тайную полицию. Благодаря политике Салазара Португалия сохранила нейтралитет во Второй мировой войне и получала большую прибыль, продавая сырьё, в первую очередь вольфрам, обеим сторонам. В 1949 году Португалия стала членом-учредителем НАТО. В 1961 году оставшиеся португальские колонии в Индии – города Гоа, Доман и Диу – были заняты индийской армией. В том же году начались мятежи в Анголе, Мозамбике и Гвинее-Бисау, которые положили начало изнурительной колониальной войне, продлившейся более 10 лет.

История шпиона
Португалия сохраняла нейтралитет во время Второй мировой войны, но Лиссабон был буквально переполнен шпионами всех стран Европы. Если двигаться от столицы на запад, вдоль побережья по направлению к мысу Каабу да Рока, самой западной точке Европы, то неизбежно попадёшь в Эшторил. Эшторил – прекрасный приморский город на побережье, который часто сравнивают с Французской Ривьерой. Казино Эшторила, наибольшее в то время в Европе, было идеальным местом встреч шпионов для обмена сведениями. Это было настолько обычно и настолько широко известно, что многие писатели, в том числе Джон Ле Карре и Грэм Грин, упоминали Эшторил в шпионских романах, также Эшторил фигурировал в фильме «Русский дом».

Мирная революция
В 1968 году, в связи с тяжёлой болезнью, Салазар передал власть своему помощнику Марселу Каэтану, который был членом кабинета министров Салазара и в целом сохранял его политический курс. Хотя социально-экономические реформы Каэтану были успешными, его политическая программа не удовлетворила большинство португальцев. Более либеральные члены правительства, интеллигенция, рабочие и крестьяне понимали, что Каэтану не сможет провести демократизацию страны «сверху». Недовольство назревало. 25 апреля 1974 года группа армейских генералов организовала восстание против авторитарного режима. Восстание быстро переросло в революцию. Изгнанные из страны за инакомыслие граждане получили возможность вернуться, политические заключённые были освобождены. Солдаты, участвовавшие в революции, несли красные гвоздики в стволах их ружей. В мае хунта передала полномочия Временному правительству из 15 членов. Колониальная война была немедленно закончена, и Португалия предоставила независимость всем оставшимся колониям, кроме Макао; большинство бывших колоний, как и Бразилия, сохранили португальский язык в качестве государственного. С тех пор Португалия сделала гигантские успехи в преодолении тяжёлого наследия упадка империи и политической нестабильности XIX века, что поставило её в один ряд с самыми развитыми государствами мира. В 1986 году Португалия вступила в Европейский Союз, что благоприятно сказалось на её экономике. Португалия интегрировалась в мировую экономическую систему благодаря международной торговле, инвестициям, и развитию экспортных отраслей. Португалия была одной из стран-учредительниц единой европейской валюты – евро, - и приняла её в 1999 году. Это способствовало дальнейшему развитию экономики, снижению государственного долга и инфляции.

Португалия и португальцы
  » География Португалии
  » Погода и климат
  » Португальские провинции
  » Краткая история
  » Государственное устройство
  » Экономика
  » Португалия сегодня
  » Культура Португалии как часть мировой культуры
Отношения и ценности португальцев
  » Семья
  » Общительность
  » Открытость и недоверие
  » Индивидуализм и национальная гордость
  » Мачизм
  » Терпимость и предвзятость
  » Религия
  » Манеры и этикет
  » Saudade
Обычаи и традиции португальцев
  » Típico
  » Государственные праздники
  » Религиозные праздники
  » Карнавал
  » Святые покровители
  » Семейные праздники
  » Фаду
  » «Сжигание лент»
  » Бой с быками
Португальцы дома
  » Дома португальцев
  » Домашнее хозяйство
  » Родственники мужа
  » Покупки
  » Повседневная жизнь
  » Культура кофепития
  » Телевидение
  » Дети
  » Образование
  » Бюрократия
  » Военная служба
Досуг португальцев
  » Еда
  » Вино
  » Еда вне дома
  » Ночная жизнь
  » Покупки ради удовольствия
  » Банки
  » Спорт
  » Отпуск
  » Культурные события
Поездки и путешествия португальцев
  » Въезд в страну
  » Авиатранспорт
  » Поездка на поезде
  » Поездка на автобусе
  » Мосты и паромы
  » Уличное движение
  » Правила движения
  » Городской транспорт
  » Где остановиться
  » Здоровье
  » Безопасность
Заводя знакомства
  » Круг общения
  » Приглашение в гости
  » Подарки
  » Спортивные клубы
  » Клубы иммигрантов
  » Русскоязычная и англоязычная пресса
  » Манеры: можно и нельзя
Бизнес
  » Гибкость мышления
  » Нужные связи
  » Сотрудники
  » Структура и организация компании
  » Контракты и их исполнение
  » Стиль общения
  » Расположение сотрудников
  » Презентации и переговоры
  » Работа в команде
  » Дресс-код
  » Развлечения и бизнес
  » Женщины в бизнесе
Общение
  » Португальский язык
  » Современная ситуация
  » Дистанци в отношениях
  » Лицом к лицу
  » Типичные жесты
  » Юмор
  » Средства массовой информации
  » Телефон
  » Почтовые услуги

***

Скачать переводчики и словари

» Русско-португальский / португальско-русский словарь - популярный электронный словарь португальского языка - АльфаЛекс. Разработан на основе словаря общей лексики Алексея Владимировича Лазарева и Николая Викторовича Иванова.
» Португальский словарь - или точнее, толковый словарь португальского языка - Aurelio v.5.0.
» Словарь португальского языка для Windows Mobile Pocket PC - отличная программа для КПК
» Словарь португальского для мобильного телефона - ставим словарик на телефон

Скачать ВИДЕО

» «Губка Боб» (бразильский португальский) - скачать 2 серии
» «Черепашки-ниндзя» (бразильский португальский) - скачать 9 серий
» «Эй, Арнольд!» (бразильский португальский) - скачать 3 серии
» «Mission Hill» (бразильский португальский) - скачать 5 серий
» «Симпсоны» (бразильский португальский) - скачать 21 серию
» «Футурама» (бразильский португальский) - скачать 4 серии
» «Bibo Pai & Bob Filho» (бразильский португальский) - скачать 15 серий

Скачать АУДИО

» Аудиокурс португальского "Виза в Португалию" - несмотря на название, в аудиокурсе фигурирует бразильский вариант португальского языка (pt br)
» Аудиокурс "Португальский язык за рулем" - европейский вариант португальского языка (pt eu)
» Аудиокниги на португальском языке - в данный момент доступны 4 аудиокниги (бразильский вариант португальского)

Скачать печатные материалы

» Учебники и самоучители по португальскому языку - практически от "А" до "Я" (из Португалии, из Бразилии и отечественные)
» Пауло Коэльо на португальском - предлагаем вам скачать 16 книг Paulo Coelho (em português)
» Конституция Бразилии - можно скачать как на португальском, так и на русском

***

Изучение португальского языка в России

» Курсы португальского языка в Москве

Изучение португальского языка в Португалии

» Курсы португальского языка в Институте Камоэнса
» Курсы португальского языка в Институте Прикладной Психологии
» Другие курсы португальского языка в Португалии

Изучение португальского языка в Бразилии

» Курсы португальского языка в Бразилии

***

Статьи по португалоговорящим странам:

» История Португалии
» Экономика Португалии
» Позиция Португалии
» Радиостанции Португалии
» Обычаи и этикет португальцев
» История Бразилии
» Кухня Бразилии, рецепты
» Бразильские писатели
» ВТО (военно-техническое сотрудничество) Бразилии
» ВП (военная промышленность) Бразилии
» Музей Афро-Бразилии (Бразилия, г.Сан-Паулу)
» Кабо-Верде (Острова Зеленого Мыса)
» История Анголы
» Экономика Анголы
» Сказки португалоговорящих стран
» Радиостанции португалоговорящей Африки

Статьи по португальскому языку:

» Становление лексикологии в Португалии
» Становление португальского литературного языка в эпоху Возрождения
» Проникновение португальского языка в Бразилию
» Португальский язык на Шри-Ланке
» Португальский язык в СССР

Португальские писатели и поэты:

» Жозе Сарамаго
» Луис де Камоэнс
» Фернандо Пессоа
» Жозе Мария Феррейра де Кастру

Некоторые темы форума по португальскому языку:

» Бразильский вариант португальского
» Португальский язык в Африке
» Как смотреть португальское телевиденье через интернет
» Бразильские пословицы и поговорки на португальском
» Португальские скороговорки
» Поддержка португальского языка для FineReader
» Португальские стихи (em português)
» Португальский юмор
» Неправильные глаголы в португальском
» Аудио курсы португальского
» Грамматика португальского языка

Некоторые темы форума по Португалии:

» Спецслужбы Португалии
» Португальская кухня (рецепты)
» История португальских вин
» Фотографии острова Мадейра
» Фотографии Азорских островов
» Азорские Острова на видео





Португальский язык | Москва
Copyright © 2006-2014